(Lückenhafte) Liste meiner Kurzgeschichten



vision3

"Die Kralle von Java"

Kurzgeschichte, erschienen Oktober 2006 in der von Helmuth Mommers herausgegebenen Anthologie Plasmavisionen, der dritten Ausgabe der Reihe "Visionen".

Shayol, ISBN 3-926126-66-3, 254 S., 14,90 €





vision04

"Quantenmüll"

Kurzgeschichte, erscheint November 2004 in der von Helmuth Mommers herausgegebenen Anthologie Der Atem Gottes, der ersten Ausgabe der neuen Reihe "Visionen", die sich der Veröffentlichung neuer deutschsprachiger SF-Stories widmet.

Shayol, ISBN 3-926126-42-6, 250 S., 14,90 €




feueratem

"Der Drache im Hindukusch"

Kurzgeschichte, erschienen Dezember 2002 in der von Michael Nagula herausgegebenen Anthologie Feueratem, die lauter Drachengeschichten enthält, u.a. von Gisbert Haefs, Bernhard Kegel, Tanja Kinkel, Hanns Kneifel, Kai Meyer, Thomas R. P. Mielke, Ulrike Schweickert, Barbara Slawig und anderen.

Knaur, ISBN 3-426-70279-7, 400 S., 8,90 €





goetter0

"Unerlaubte Werbung"

Kurzgeschichte, erschienen Dezember 2002 in der Anthologie Alte Götter sterben nicht, einer von David Kenlock herausgegebenen Sammlung unheimlicher Geschichten um Aberglaube und schwarze Magie. Weitere vertretene Autoren: Barbara Büchner, Jürgen Ehlers, Michael Marrak u.a.
Knaur, ISBN 3-426-70279-7, 400 S., 8,90 €



"Eine unberührte Welt"
Kurzgeschichte, erschienen Dezember 2002 in der österreichischen Literaturzeitschrift VOLLTEXT. Es handelt sich um eine deutschsprachige Erstausgabe; die Story ist bereits vor einiger Zeit in der französischen Anthologie Détectives de l'Impossible (J'ai Lu, Paris, April 2002, herausgegeben von Stéphane Nicot) erschienen.


hween

"Halloween"

Kurzgeschichte, erscheint im Oktober 2000 in der Anthologie gleichen Titels, zusammen mit Geschichten von Wolfgang Hohlbein, Edgar Allan Poe, Robert Rankin, Stephen Lawhead u.v.a.

Bastei-Lübbe, ISBN 3-404-14438-4, 500 S., 7,50 €




starvision

"Humanic Park"

erschienen in der Ausgabe 3 vom Dezember 1999 des Magazins STARVISION









sfm132

"Die Wunder des Universums"

erschienen September 1997 in Science Fiction Media 132, Verlag Thomas Tilsner.
Erhielt den Literaturpreis des SFCD 1998 in der Kategorie "beste Kurzgeschichte".

Erschien im Oktober 1999 in französischer Übersetzung in der Anthologie UTOPIA 1. Übersetzung: Claire Duval.
Diese Anthologie, die Beiträge von Gästen des UTOPIA '98-Festivals vereinigt, ist ein Supplement der französischen SF-Zeitschrift GALAXIES, Nancy.

HoF-Europe01-2007

Erschien im Juni 2007 in englischer Übersetzung (von Doryl Jensen) in der Anthologie "The SFWA European Hall of Fame", herausgegeben von James und Kathry Morrow, bei Tor Books, New York. Diese Anthologie enthält sechzehn Stories von europäischen Autoren: Elena Arsenieva, Joao Barreiros, José Antonio Cotrina, Ricard de la Casa und Pedro Jorge Romero, Jean-Claude Dunyach, Andreas Eschbach, Valerio Evangelisti, Marek S. Huberath, Panagiotis Koustas, Sergei Lukyanenko, W. J. Maryson, Lucian Merisca, Ondrej Neff, Bernhard Ribbeck, Johanna Sinisalo, Joelle Wintrebert.

ISBN 978-0-7653-1536-6





madz

"Der Mann aus der Zukunft"

erschienen in der Silvesterausgabe 1995 der ZEIT, Hamburg

"Der Mann aus der Zukunft" wurde 1996 nachgedruckt in dem Buch "Zum neuen Jahr", herausgegeben von Wolfgang Erk, erschienen im Radius Verlag, Stuttgart, ISBN 3-87173-087-4.


"Dolls"

erschienen in c't Juni 1991, Heise-Verlag
sowie in Science Fiction Okular Nr. 171, April 1998